Ochrana súkromia

Posledná aktualizácia: 25. apríla 2026

Tieto zásady ochrany osobných údajov vysvetľujú, ako spoločnosť RYVAN ("my", "nás", "RYVAN") spracúva osobné údaje návštevníkov a používateľov webovej stránky ryvan.space ("Webová stránka") v súlade s Nariadením (EÚ) 2016/679 ( GDPR) a zákonom č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov v znení neskorších predpisov.

1. Prevádzkovateľ

  • Názov: TurnOnline.biz s.r.o.
  • Sídlo: Antolská 3721/4, Bratislava, 85107, Slovenská republika
  • IČO: 44 749 619
  • DIČ: 2022814783
  • IČ DPH: SK2022814783
  • Zapísaná v: Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava, oddiel Sro, vložka č. 58171/B
  • E-mail: support@ryvan.space

Zodpovednú osobu (DPO) sme nemenovali, keďže nám túto povinnosť čl. 37 GDPR neukladá.

2. Aké údaje spracúvame

Pri vyplnení kontaktného / pilotného formulára spracúvame:

  • Identifikačné a kontaktné údaje: meno a priezvisko, pracovný e-mail;
  • Obsah dopytu: balík, o ktorý máte záujem, predpokladaný počet dní, text správy;

V súčasnosti nepoužívame analytické, sledovacie ani marketingové cookies. Hostingová infraštruktúra môže nastaviť len nevyhnutné technické cookies.

3. Účely a právne základy

ÚčelPrávny základ (čl. 6 GDPR)
Vybavenie vášho dopytu a komunikácia o pilotnom programe RYVANb) opatrenia pred uzavretím zmluvy na vašu žiadosť
Informovanie o spustení služieb RYVANa) váš súhlas udelený prostredníctvom formulára, ktorý môžete kedykoľvek odvolať
Prevádzka a zabezpečenie Webovej stránky (logy, prevencia zneužitia)f) náš oprávnený záujem na bezpečnej prevádzke
Plnenie zákonných povinností (napr. účtovníctvo, súčinnosť s orgánmi)c) zákonná povinnosť

Nevykonávame automatizované rozhodovanie ani profilovanie s právnymi či obdobne významnými účinkami na vás.

4. Príjemcovia a sprostredkovatelia

Osobné údaje zdieľame iba so starostlivo vybranými sprostredkovateľmi, ktorí nám poskytujú služby, najmä:

  • Google Ireland Limited / Google LLC – hosting webovej stránky (Firebase Hosting) a e-mailová infraštruktúra;
  • IT, právni a účtovní poradcovia, ak je to nevyhnutné.

Údaje nepredávame a neposkytujeme tretím stranám na ich vlastné marketingové účely.

5. Prenos údajov mimo EHP

Niektorí naši sprostredkovatelia (najmä Google) môžu spracúvať údaje aj mimo Európskeho hospodárskeho priestoru, najmä v Spojených štátoch. Takéto prenosy sú chránené rámcom EU-U.S. Data Privacy Framework a/alebo štandardnými zmluvnými doložkami prijatými Európskou komisiou podľa čl. 46 GDPR. Kópiu záruk vám poskytneme na požiadanie na e-mailovej adrese vyššie.

6. Doba uchovávania

  • Údaje z dopytu: počas trvania komunikácie a najviac 24 mesiacov po jej ukončení, pokiaľ dlhšiu dobu nevyžaduje právny predpis alebo uplatnenie/obhajovanie právnych nárokov.
  • Marketingová komunikácia na základe súhlasu: do odvolania súhlasu, najviac 3 roky od posledného kontaktu.
  • Technické / prevádzkové logy: spravidla do 12 mesiacov.

Po uplynutí týchto lehôt sú údaje vymazané alebo anonymizované.

7. Vaše práva

Podľa GDPR máte právo na:

  • prístup k svojim osobným údajom (čl. 15);
  • opravu nesprávnych údajov (čl. 16);
  • vymazanie ("právo byť zabudnutý", čl. 17);
  • obmedzenie spracúvania (čl. 18);
  • prenosnosť údajov (čl. 20);
  • namietať proti spracúvaniu na základe oprávneného záujmu (čl. 21);
  • odvolať súhlas kedykoľvek, bez vplyvu na zákonnosť predchádzajúceho spracúvania (čl. 7 ods. 3);
  • podať sťažnosť dozornému orgánu:
Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky
Hraničná 12, 820 07 Bratislava 27

Svoje práva si môžete uplatniť na e-mailovej adrese uvedenej v bode 1. Odpovieme vám do jedného mesiaca.

8. Bezpečnosť

Uplatňujeme primerané technické a organizačné opatrenia na ochranu osobných údajov pred neoprávneným prístupom, stratou alebo zmenou, vrátane šifrovania pri prenose (HTTPS), kontroly prístupov a zmluvných záruk so sprostredkovateľmi.

9. Zmeny týchto zásad

Tieto zásady môžeme priebežne aktualizovať. Aktuálna verzia je vždy dostupná na tejto stránke s uvedeným dátumom poslednej aktualizácie.